政府
——-

越南社会主义共和国
独立 – 自由 – 幸福
—————

编号：154/2018/ND-CP

河内，2018年11月09日

法令

关于修改、补充、废止科学与技术部国家管理领域若干投资经营条件规定以及若干专业检查规定

根据2015年6月19日《政府组织法》；根据2014年11月26日《投资法》以及2016年11月22日关于修改、补充《投资法》第6条和附录4有条件投资经营行业目录的法律；根据2005年11月29日《知识产权法》及2009年6月19日修正法；根据2006年6月29日《标准和技术法规法》；根据2007年11月21日《产品、货物质量法》；根据2011年11月11日《计量法》；根据科学与技术部部长的提议，政府发布本法令。

第一条

修改第105/2006/ND-CP号法令第42条第2款：知识产权鉴定机构须至少有一名知识产权鉴定员方可开展活动。

第二条

修改、补充、废止第105/2016/ND-CP号法令关于计量器具、计量标准检定、校准、试验机构活动条件的若干规定。主要内容包括技术人员、检定/校准/试验程序、计量标准和设备、环境条件、TCVN ISO/IEC 17025 管理体系、指定条件及附录 I 表格。

第三条

修改、补充、废止第107/2016/ND-CP号法令关于合格评定服务经营条件的若干规定。内容涉及试验、鉴定、认证、认可机构在申请范围超过已认可/已认证范围时的证明材料，专家和鉴定员经验要求，认可机构条件，被撤销证书后至少六个月方可重新申请，以及以本法令附录 II 替代表格。

第四条

修改、补充第132/2008/ND-CP号法令（已由第74/2018/ND-CP号法令修改、补充）的若干规定。对进口业务而言，重点在于进口货物国家质量检查登记、进口人质量承诺、合同、装箱单、提单、发票、海关申报单、出口国质量证明/试验结果、原产地证、商品图片或标签说明、补充标签、自由销售证明等资料，以及进口人对货物质量承担法律责任。

本条还规定临时进口用于展会展示的货物、临时进口再出口且不在越南消费或使用的货物/物资/设备/机械；规定第二类进口货物在连续三次进口并取得符合性评价结果后可申请免/减质量检查，确认期限为两年；免检期间每三个月报告一次，并可能接受后续检查或突击检查。

第五条

废止2016年7月1日第87/2016/ND-CP号关于摩托车、机动脚踏车头盔经营条件的法令。

第六条

过渡规定：已取得合格评定活动登记证书的机构可继续活动至证书所载有效期届满。若补充已登记的活动领域，应满足本法令规定的条件。

第七条

本法令自签发之日起生效。各部长、部级机关负责人、政府直属机关负责人以及省级人民委员会主席负责执行。

代表政府
总理

Nguyen Xuan Phuc

附录 I

修改第105/2016/ND-CP号法令所附附录中的第02号表格：技术设施、设备和人员报告，包括检定/校准/试验程序清单、计量标准和设备清单、环境条件、技术人员清单及随附证明材料。

附录 II

替代第107/2016/ND-CP号法令所附附录中的第01、02、03、10、12号表格，包括认证/试验/鉴定/检定活动登记申请，专家和人员名单，经验摘要，活动登记证书，认可机构评审专家名单等。

附录 III

修改、补充第74/2018/ND-CP号法令所附附录中的第01、04、08号表格，包括进口货物国家质量检查登记表，合格评定活动指定申请表，以及指定试验/认证/鉴定/检定机构的决定。