矿物质保健食品进口手续指南
矿物质产品如以片剂、胶囊、粉末、颗粒、冲剂或按剂量使用的形式进口,可能被按保健食品/补充食品管理。若 HS 编码适用错误、缺少产品公布/注册资料、标签—规格书—COA 信息不一致,或到港后才办理进口食品安全检查,货物可能被转为查验、要求补充文件、延迟清关,并产生 DEM/DET(集装箱/堆场滞留费用)。
本文提供 E2E(End-to-End,全流程)操作地图,供企业在 ETA(预计到港时间)前审查:适用范围、技术识别、HS 编码、税率、C/O(原产地证书)、食品安全政策、清关文件、关键判断点和到港前风险清单。
快速摘要
适用范围
本指南适用于成品矿物质补充剂,用于营养补充或健康支持,常见形式包括片剂、胶囊、咀嚼片、粉末、颗粒、冲剂、按剂量使用的液体或类似剂型。
重点适用
- 钙、镁、锌、铁、硒、碘或复合矿物质成品。
- 零售包装,标有剂量、适用对象、使用方法和健康支持功能。
- 用于商业分销、零售、电商或药房渠道的进口货物。
不自动适用
- 维生素、胶原蛋白饮品、益生菌、软糖或矿物质并非主要成分的胶囊/粉末补充剂。
- 矿物质原料、微量营养素预混料、矿泉水、即饮矿物饮料。
- 带有治疗或预防疾病功效表述、可能落入药品管理的产品。
产品分类与识别
进口文件不应只写“Minerals”或“Supplement”。Invoice、Packing List、B/L/AWB、原标签、产品公布资料和海关申报应一致体现:主要矿物成分、剂型、包装、含量、食用量和用途。
技术识别方法
- 核对主要矿物成分:钙、镁、锌、铁、硒、碘、钾等。
- 确认产品形式:片剂、胶囊、粉末、颗粒、冲剂、按剂量使用液体。
- 按 serving size 核对矿物质含量与标签、规格书是否一致。
- 核查是否含维生素、草本、益生菌、氨基酸或其他活性成分。
笼统描述的风险
- 在 2106.90.72、2106.90.73、2202.99.50 或药品编码之间误判。
- 食品安全政策、公布资料或进口检查适用错误。
- 越文附加标签与功效、成分、适用对象不一致。
- C/O 货描不一致,影响关税优惠。
| 需检查标准 | 对照文件 | 描述错误风险 | 建议申报品名 |
|---|---|---|---|
| 主要矿物成分 | 规格书、配方、COA、原标签 | 无法证明产品本质;HS/政策风险 | 含[主要矿物]的保健食品,[片剂/粉末/冲剂],[包装规格]。 |
| 剂型/包装 | 目录、标签、产品照片、装箱单 | 与原料、预混料或即饮产品混淆 | Mineral supplement tablets/capsules/powder sachets – finished product, retail pack. |
| 含量与食用量 | 标签、规格书、检测报告 | 与公布资料不一致,检查时难解释 | 如标签/资料显示,应写明主要矿物含量。 |
| 功效表述 | 标签、公布资料、科学依据 | 治疗性表述可能触发药品政策 | 仅使用健康支持表述,不写治疗/预防疾病。 |
| 原产地/生产商 | C/O、CFS、GMP、发票、原标签 | 原产地、生产商或 C/O 不一致 | 生产商、品牌方、进口商、原产地需统一。 |
HS 编码 – 税率 – C/O
成品矿物质保健食品通常按第 2106 品目进行审查,即未列名食品制品。但最终 HS 必须依据成分、剂型、零售包装和实际用途确定,而不能仅按商品名称确定。
| 参考 HS | 适用条件 | 误用风险 | 需对照文件 |
|---|---|---|---|
| 2106.90.72 | 成品矿物质保健食品/其他补充食品,零售包装或按剂量使用。 | 税率错误、政策错误、被重新归类或追税。 | 规格书、配方、标签、公布资料、CFS/GMP、COA。 |
| 2106.90.73 | 用于食品生产的微量营养素预混料/强化剂混合物。 | 将原料误认为成品,导致政策错误。 | 原料合同、生产用途、工厂文件。 |
| 2202.99.50 | 不需稀释即可饮用的矿物质饮料。 | 若实际为片剂/粉末补充剂则分类错误。 | 标签、饮料成分、瓶/罐包装、使用说明。 |
| 药品相关编码(如适用) | 有治疗/预防疾病功效或药品属性。 | 食品进口路径可能不适用。 | 功效表述、活性成分、药品注册资料。 |
| 税项 | 参考水平 | 依据/条件 | 控制提示 |
|---|---|---|---|
| MFN 优惠进口税 | 参考 HS 2106.90.72 为 15% | 适用于享受 MFN 待遇且 HS 正确的货物。 | 以申报日现行税表核对。 |
| 普通进口税 | 参考 22.5% | 无优惠/特别优惠时,可能按 MFN 的 150%适用。 | 对照 15/2023/QĐ-TTg。 |
| VAT | 符合减税条件可为 8%;否则审查 10%。 | 依据 174/2025/NĐ-CP 及排除清单。 | 未核实当前政策前不要固定税率。 |
| FTA 特别优惠税 | 可能为 0%或其他 FTA 税率。 | 需有有效 C/O,且原产标准、路线、发票和货描正确。 | C/O 错误可能导致不能享受优惠或后续核查。 |
专项政策矩阵
| 货物情形 | 可能适用政策 | 需检查文件 | 处理机关/平台 | 建议时间 | 风险提示 |
|---|---|---|---|---|---|
| 成品保健食品 | 产品公布/注册。 | 公布资料、检测报告、CFS、GMP/等同证明、标签、科学依据。 | 卫生部/食品安全局;相关公共服务平台。 | 货到前,最好订舱前。 | 缺少公布资料会影响清关/流通。 |
| 需进口食品安全检查 | 进口食品安全国家检查。 | 检查登记、公布资料、发票、装箱单、B/L/AWB、标签。 | 国家单一窗口/指定机构。 | ETA 前或文件稳定后。 | 迟办会产生仓储和 DEM/DET。 |
| 含矿物质+维生素/活性成分 | 审查 RNI、上限、功效证据。 | 配方、规格书、科学资料、标签。 | 卫生部/食品安全局。 | 标签和公布资料定稿前。 | 功效过度可能要求修改资料。 |
| 越文标签 | 商品标签和附加标签要求。 | 原标签、越文标签样稿、成分、警示、保质期。 | 海关/市场监管/食品安全机构。 | 清关及流通前。 | 标签错误可能导致扣货、改标签或处罚。 |
| 样品/研发/礼品 | 按目的和数量审查。 | 样品说明、形式发票、技术资料。 | 海关及专项机关(如适用)。 | 发货前。 | 用途不清可能按商业货处理。 |
| EPE/FDI/工厂进口 | 用途、内销、仓储、销毁和后续义务。 | 营业资料、合同、仓库记录、用途说明。 | 主管海关。 | 申报前。 | 用途错误会影响税务和后续合规。 |
需审查的相关法规文件
| 文件组 | 文件名称/编号 | 发布机关 | 效力/适用时间 | 在手续中的作用 | 需关注条款/附件 | 审查提示 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 法律 | 食品安全法 55/2010/QH12 | 国会 | 2011/07/01 起生效 | 食品安全义务基础。 | 食品经营/进口主体义务。 | 需结合现行指导文件。 |
| 法令 | 15/2018/NĐ-CP | 政府 | 2018/02/02 起生效 | 产品公布、进口食品安全检查、标签、广告和保健食品条件。 | 第6–8条;第29条 GMP。 | 需核对修订/暂停情况。 |
| 政策更新 | 15/2026/NQ-CP | 政府 | 据公开信息,2026/04/06 起生效 | 暂停 46/2026/NĐ-CP 与 66.13/2026/NQ-CP 的适用。 | 第1条。 | 实施前再核对官方来源。 |
| 通知 | 43/2014/TT-BYT | 卫生部 | 2015/02/01 起生效 | 功能食品/保健食品、标签和功效表述管理。 | 第10、11条;RNI 附录。 | 核对矿物质含量与功效。 |
| 通知 | 28/2021/TT-BYT | 卫生部 | 2022/02/02 起生效 | 用于进口食品安全检查的 HS 清单。 | 附件和适用原则。 | 确认是否被替换/修订。 |
| 标签 | 43/2017/NĐ-CP 与 111/2021/NĐ-CP | 政府 | 2017/06/01 与 2022/02/15 | 进口商品标签、附加标签、原产地、强制信息。 | 进口商品标签规定。 | ETA 前审查标签。 |
| 税/VAT | 15/2023/QĐ-TTg;174/2025/NĐ-CP;现行税表 | 总理/政府/海关 | 2023/07/15;2025/07/01 | 普通税率、VAT 减税和当前税表。 | 普通税率原则;VAT 减税。 | 按 HS、原产地、C/O 和申报日期核对。 |
查看 / 下载原始法规
企业在适用前,应在政府法规门户或发布机关网站再次核对。
清关文件资料
商业文件
- Commercial Invoice(商业发票)。
- Packing List(装箱单)。
- Bill of Lading / Air Waybill(海运/空运提单)。
- 合同/采购订单(如有)。
- 申请优惠税率时的 C/O。
- 规格书、COA、产品图片、原标签、包装信息。
专项文件(如适用)
- 产品公布/注册接收文件。
- 有效食品安全检测报告。
- CFS/自由销售证明、GMP 或等同证明。
- 进口食品安全检查登记/结果。
- 越文附加标签资料和功效科学依据。
| 文件组 | 需准备文件 | 用于步骤 | 通常准备方 | 常见错误 | ETA 前检查 |
|---|---|---|---|---|---|
| 商业文件 | 发票、装箱单、B/L/AWB、合同/PO | 申报、估价、运输 | 进口商、发货人、货代 | 品名笼统、数量/包装不符 | 逐项与标签、C/O、公布资料核对。 |
| 技术文件 | 规格书、配方、COA、目录、标签图 | HS 和政策判断 | 生产商/品牌方/进口商 | 无 serving size 含量 | 发单前锁定最终规格书。 |
| 公布/食品安全 | 产品公布、检测报告、GMP/CFS、检查登记 | 专项合规 | 进口商/合规团队 | 缺公布、检测报告过期 | 核对日期、品名、生产商和规格。 |
| 原产地 | 相关 C/O | 享受优惠税率 | 出口商/进口商 | Form、标准、HS、第三方发票错误 | 签发前审查 C/O draft。 |
| 标签 | 原标签、越文附加标签 | 清关/流通/后续检查 | 进口商/品牌方 | 缺少非药品警示或适用对象 | 与公布资料和标签法规核对。 |
可能导致货物被扣留的关键判断点
| 判断点 | 需回答问题 | 证明文件 | 不清楚的后果 | 建议处理 |
|---|---|---|---|---|
| HS 编码 | 是成品保健食品、预混料、饮料还是药品? | 规格书、配方、标签 | 税率/政策错误或被重分类 | 订舱前确定 HS。 |
| 产品公布 | 是否有与产品一致的有效公布/注册文件? | 接收文件、检测报告 | 专项依据不足 | ETA 前完成或核实。 |
| 进口食品安全检查 | 货物是否属于检查范围? | 适用清单、检查登记 | 延迟清关 | 尽早提交。 |
| 附加标签 | 是否具备全部强制内容和警示? | 原标签、附加标签、公布资料 | 改标签、扣货、处罚 | 发货前确认标签样稿。 |
| C/O | Form、原产标准、货描、路线是否正确? | C/O、B/L、发票 | 失去优惠税率 | 审查 draft C/O。 |
| 功效表述 | 是否涉及治疗/预防疾病? | 标签、科学资料 | 药品政策/广告风险 | 使用与资料一致的支持性表述。 |
E2E 实操流程
ETA 前风险检查清单
| 风险 | 后果 | ETA 前控制 | 需检查文件 |
|---|---|---|---|
| 无产品公布/注册接收文件 | 影响清关/流通 | 订舱前检查状态 | 公布文件、检测报告、GMP/CFS。 |
| HS 错误 | 追税和政策错误 | 按成分、剂型、用途分类 | 规格书、配方、标签。 |
| 标签不一致 | 改标签或处罚 | 发货前确认标签 | 原标签、附加标签、公布资料。 |
| C/O 错误 | 不能享受优惠 | 审查 draft C/O | C/O、发票、B/L、路线。 |
| 检测报告过期 | 要求补充资料 | 核对 12 个月有效期和指标 | 检测报告、标准、规格。 |
| 治疗性功效表述 | 药品政策/广告风险 | 审查所有 claim 和警示 | 标签、科学资料。 |
常见问题
1. 进口矿物质产品需要许可证吗?
不能笼统说“不需要”。若为保健食品,重点通常是产品公布/注册、进口食品安全检查和标签;特殊成分或功效还需进一步审查。
2. 是否需要进口食品安全检查?
如产品/HS 属于相关清单和管理范围,则可能需要。需核对 HS、公布资料和进口用途。
3. HS 2106.90.72 是否适用于所有矿物质产品?
不是。该编码仅作为成品保健食品参考。预混料、饮料、原料或药品可能使用其他 HS。
4. C/O 能否降低税率?
可以,但必须 C/O 有效,且原产标准、货描、HS、发票和运输路线符合相应 FTA。
5. 是否需要越文附加标签?
进口后在越南流通的商品通常需要符合标签规定;保健食品还需注意产品类别文字和“非药品”警示。
6. 样品是否按商业货一样办理?
不自动相同。需证明用途、数量、价值和使用范围;若用于流通/销售,可能仍适用专项要求。

需要协助审核进口手续或运输方案吗?
请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求, 以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。
越南PET吹瓶机出口手续:HS税号、单证与设备运输
越南封盖机出口手续:HS归类、原产地、资料与运输
塑料颗粒混料机出口手续:HS编码、市场、原产地及运输流程
热成型机出口手续:HS编码、原产地、目标市场与运输
塑料破碎机出口手续:市场、HS编码、原产地与运输
越南塑料注塑机出口手续:HS、原产地、市场与运输
越南塑料注塑机出口指南:市场、HS、原产地与运输
塑料挤出机出口手续:HS编码、原产地、市场准入与操作流程
纸箱封箱机出口指南:市场、HS编码、原产地证与运输
越南卧式 HFFS 包装机出口指南:市场、HS、原产地与运输
灌装机出口实务指南:市场、HS、原产地与运输
越南贴标机出口指南:市场、HS、原产地、合规与运输
越南热收缩包装机出口指南:市场、HS、原产地与运输
越南有梭织机出口指南:市场、HS编码、原产地与运输
织物拉幅定型机出口实务指南:市场、HS、原产地与运输