English
Tiếng Việt
Mục lục nội dung
ẩn
碗、汤碗进口手续指南
碗和汤碗看似普通家用产品，但进口风险通常集中在材质识别、直接接触食品用途、自我声明/检测资料、标签以及原产地证优惠适用。若单证仅写“bowl”或“tableware”，但不能证明其为瓷、陶、玻璃、塑料、不锈钢或铝制品，货物可能被要求解释HS编码、转为单证查验、无法享受C/O优惠，或在ETA（预计到港时间）前后产生仓储风险。本文提供一套E2E（端到端）核查框架，覆盖HS编码、税费、食品安全政策、单证、标签及到港前风险控制。
归类风险同为碗/汤碗，HS编码会因材质不同而变化：瓷、陶、玻璃、塑料、不锈钢或铝。
专业监管风险直接接触食品的产品需核查相应材质QCVN及自我声明/进口食品安全资料。
到港前锁定点货到前锁定材质、用途、标签、检测报告、C/O及HS编码。
快速摘要
| 项目 | 核查结论 |
|---|---|
| 商品 | 碗、汤碗，用于盛装/接触食品；不自动适用于杯子、盘子、玻璃瓶/罐或搪瓷锅具。 |
| 重点HS | 按材质确定：6911.10.00、6912.00.00、7013.49.00、3924.10.00、7323.93.90/7323.99.10、7615.10.90。 |
| 基础税费 | 基础VAT为10%；MFN按材质通常为20%–35%。 |
| 专业政策 | 食品接触用途需核查食品安全自我声明/检测资料。 |
| 关键资料 | 目录、材质证明、相应QCVN检测报告、标签及C/O。 |
法律提示: 本文仅适用于作为食品接触餐具使用的碗、汤碗。实际适用前需按目录、材质、SKU和进口目的核查。
适用范围
适用
- 用于盛装/接触食品的碗和汤碗。
- 商业进口、餐饮/酒店/项目使用的新货。
- 材质可包括瓷、陶、玻璃、塑料/密胺、不锈钢、钢或铝。
不自动适用
- 非食品接触用途的装饰品。
- 杯子、盘子、玻璃瓶/罐或搪瓷锅具。
- 旧货、样品、赠品和保修品可能需另行核查。
商品归类与技术识别
决定性因素不是商业名称，而是材质、食品接触用途及SKU结构。
| 检查标准 | 资料 | 风险 | 建议申报品名 |
|---|---|---|---|
| Material | Catalogue, COA, product photos | Incorrect HS by material | Porcelain/ceramic/glass/plastic/stainless steel bowl |
| Food-contact use | Label, manual, specification | Wrong specialized policy | Food-contact tableware |
| New/used status | Invoice, photos | Used goods policy risk | Brand new, unused |
| Coating/enamel | Test report, coating data | Migration/heavy metal risk | Glazed ceramic bowl if applicable |
HS编码 – 税费 – C/O
碗没有统一的HS编码，必须按材质和主要用途确定；申报时还需复核当期税则。
| 参考HS | 适用条件 | 进口税/VAT | 需核查资料 | 风险 |
|---|---|---|---|---|
| 6911.10.00 | 瓷质（porcelain/china）碗，用作餐具或厨房用品。 | MFN 35%；普通税率参考 52.5%；基础VAT 10%。 | 产品目录、材质确认、图片、发票品名“porcelain bowl”、食品接触检测报告（如适用）。 | 若瓷和陶描述不清，可能被要求解释 6911.10.00 与 6912.00.00 的差异。 |
| 6912.00.00 | 非瓷类陶制碗。 | MFN 35%；普通税率参考 52.5%；基础VAT 10%。 | 产品目录、图片、材质信息、食品接触用途下的 QCVN 12-4:2015/BYT 检测报告。 | 若食品用途不清，可能被误认为瓷制品或装饰品。 |
| 7013.49.00 | 餐桌/厨房用玻璃碗；具体子目取决于玻璃类型和技术描述。 | 常见MFN 35%；普通税率参考 52.5%；基础VAT 10%。 | 产品目录、玻璃成分、用途、图片、QCVN 12-4:2015/BYT 检测报告。 | 7013项下子目错误可能影响FTA优惠和报关修改。 |
| 3924.10.00 | 塑料或密胺碗，作为塑料餐具/厨房用品。 | MFN 22%；普通税率参考 33%；基础VAT 10%。 | 产品目录、塑料/树脂类型、COA、QCVN 12-1:2011/BYT 检测报告、耐热警示（如有）。 | 若用于热食但缺少迁移检测或使用限制，风险较高。 |
| 7323.93.90 / 7323.99.10 | 不锈钢或铁/钢制碗；具体子目取决于材质及餐桌/厨房用途。 | 不锈钢其他制品参考MFN 30%，其他钢铁厨房用品参考MFN 20%；基础VAT 10%。 | 产品目录、材质等级、金属成分、食品接触用途下的 QCVN 12-3:2011/BYT 检测报告。 | 若产品为涂层、搪瓷或复合材质，不应简单套用金属类编码。 |
| 7615.10.90 | 铝或铝合金碗，用于餐桌/厨房用途。 | MFN 22%；普通税率参考 33%；基础VAT 10%。 | 产品目录、铝材成分、表面处理信息、食品接触检测报告（如在越南销售）。 | 需核查涂层、阳极氧化或不粘层等因素。 |
C/O/FTA特别优惠
| 原产地路线 | C/O或原产地证明 | 优惠税率核查 | 需核查资料 | 风险 |
|---|---|---|---|---|
| 东盟 | ATIGA项下 Form D 或有效原产地证明。 | 可能优惠较大；须按HS编码和申报年份核查现行ATIGA税则。 | HS、品名、原产地标准、直运、数量/重量与发票一致。 | 表格或材质描述错误可能导致优惠被拒。 |
| 中国 | 符合条件时使用 Form E 或 RCEP 原产地证明。 | 按ACFTA/RCEP、HS编码及适用年份核查，不自动认定为0%。 | HS、品名、原产国、第三方发票（如有）。 | 常见风险：Form E仅写“tableware”过于笼统。 |
| 韩国 | Form AK / VK / RCEP。 | 按AKFTA/VKFTA/RCEP税则核查，优惠取决于HS和原产地规则。 | C/O、发票、装箱单、提单、RVC/CTH/CTSH规则。 | 经贸易商采购时需核查第三方发票。 |
| 日本 | VJEPA / AJCEP / CPTPP / RCEP。 | 按出口方和实际原产地选择适用协定。 | C/O或允许的自我证明、原产地标准及直运证明。 | 若中国生产但从日本发运，存在原产地不符风险。 |
| 欧盟/英国 | EUR.1、REX/原产地声明或符合UKVFTA的证明。 | 按EVFTA/UKVFTA和HS编码核查；仅有欧盟/英国发票不足以享受优惠。 | 原产地声明、REX编号（如适用）、品名和原产地规则。 | 需核查原产地声明及货值门槛。 |
| 澳新/印度/香港 | AANZFTA、CPTPP、AIFTA、AHKFTA（如适用）。 | 按HS、原产国和申报年份核查相应税则。 | 相应C/O、直运证明、发票和装箱单。 | 不同原产地/SKU不应混在一个不清晰的C/O行。 |
Checklist: 核查表格、原产地标准、HS、品名、数量、重量、第三方发票、直运、签发日期、印章及签名。
专业监管政策矩阵
| 货物情形 | 可能适用政策 | 需检查资料 | 机关/系统 | 建议时间 | 风险说明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 瓷/陶/玻璃/搪瓷食品接触碗 | QCVN 12-4:2015/BYT；自我声明/进口食品安全核查。 | 检测报告、自我声明、目录、标签。 | 食品安全主管机关/NSW（如适用） | 到港前 | 缺少检测报告可能延误清关。 |
| 塑料/密胺碗 | QCVN 12-1:2011/BYT。 | 塑料类型、耐热限制、检测报告。 | 食品安全主管机关 | 到港前 | 若用于热食但无迁移检测，风险较高。 |
| 金属碗 | QCVN 12-3:2011/BYT。 | 材质等级、COA、检测报告。 | 食品安全主管机关 | 到港前 | 材质等级必须明确。 |
需核查的相关法规
| 法规类别 | 文件 | 发布机关 | 适用时间 | 作用 | 核查说明 |
|---|---|---|---|---|---|
| 法律 | 食品安全法 55/2010/QH12 | 国会 | 自 01/07/2011 起生效 | 食品安全及食品接触用品的基础法律。 | 核查进口商/经营者的合规义务。 |
| 政令 | 第 15/2018/ND-CP 号政令 | 政府 | 自 02/02/2018 起生效 | 详细规定食品安全法的实施；第4条涉及食品容器和直接接触食品包装/材料的自我声明（豁免情形除外）。 | 确认货物用于越南销售、内部使用或出口生产。 |
| 通知/QCVN | 第 35/2015/TT-BYT 号通知及 QCVN 12-4:2015/BYT | 卫生部 | 自 01/05/2016 起生效 | 适用于玻璃、陶、瓷和搪瓷食品接触用品。 | 适用于瓷、陶、玻璃和搪瓷碗。 |
| QCVN | QCVN 12-1:2011/BYT | 卫生部 | 食品接触材料专项规范 | 适用于合成塑料食品接触容器/用品。 | 适用于塑料和密胺碗。 |
| QCVN | QCVN 12-3:2011/BYT | 卫生部 | 发布于 30/08/2011 | 适用于金属食品接触容器/用品。 | 适用于不锈钢、钢铁及铝制碗。 |
| 政令 | 43/2017/ND-CP 与 111/2021/ND-CP | 政府 | 111/2021/ND-CP 自 15/02/2022 起生效 | 商品标签规定；需核查原标签和越南语副标签。 | 品名、原产地、责任进口商、定量及使用警示等。 |
| 税则 | MFN、普通税率和FTA特别优惠税则 | 政府/财政部 | 按申报日期适用 | 确定进口税、VAT和C/O优惠。 | 交叉核查HS、原产地、C/O及税则有效性。 |
查看/下载原始法规
企业在适用前应在官方法规门户或主管机关网站进一步核查。
清关单证资料
| 资料组 | 所需资料 | 用途 | 准备方 | 常见错误 | 到港前检查 |
|---|---|---|---|---|---|
| Commercial docs | Invoice, Packing List, B/L or AWB, Contract/PO | Customs declaration | Importer, seller, forwarder | Goods named only as bowl/tableware | Match each SKU with catalogue |
| Technical docs | Catalogue, datasheet, material proof, SKU list | HS and policy review | Supplier/importer | Material not proven | Supplier material confirmation |
| Food-safety docs | Test report, self-declaration if applicable | Specialized policy | Importer/QA | Wrong QCVN indicators | Check applicable QCVN |
| C/O | Relevant FTA C/O if claiming preference | Special preferential duty | Exporter/importer | Wrong form/HS/description | Review draft C/O |
可能导致货物被扣留的决策点
| 决策点 | 问题 | 证明资料 | 后果 | 建议 |
|---|---|---|---|---|
| HS basis | Is material and use proven? | Catalogue/COA/photos | HS explanation required | Lock HS before booking |
| Food-contact use | Food-contact or decoration? | Label/manual/catalogue | Wrong food-safety policy | Clarify intended use |
| C/O match | Does HS/description/origin match? | Draft C/O/invoice/PL | Preference rejected | Review before issuance |
| Label | Is Vietnamese sub-label complete? | Label artwork | Market circulation risk | Prepare label before arrival |
实操E2E流程
1
到港前核查HS、税费、C/O、食品安全及标签。
2
锁定发票、装箱单、提单、SKU清单和目录。
3
如需，准备检测/自我声明或专业资料。
4
开立报关单并准备HS、价格和原产地解释。
5
清关、提货并按需粘贴副标签。
6
归档资料以备后续核查。
到港前风险清单
| 风险 | 影响 | 到港前控制 | 资料 |
|---|---|---|---|
| Generic goods name | Wrong HS/policy | Require material-specific invoice/PL | Invoice, PL, catalogue |
| Missing test report | Delayed food-safety dossier | Test sample before commercial shipment | Test report |
| C/O discrepancy | Preference rejected | Review draft C/O | C/O, invoice, B/L |
| Missing label content | Market circulation issue | Review label early | Original/sub-label |
常见问题
进口碗/汤碗是否需要进口许可证？
不应作绝对结论。若属于直接接触食品的商品，需要按实际材质、用途及在越南流通目的核查食品安全资料和适用QCVN。
瓷碗和陶碗是否使用同一HS编码？
不能默认相同。瓷/骨瓷类通常核查 6911.10.00，其他陶瓷类通常核查 6912.00.00。
塑料或密胺碗通常核查哪个HS编码？
通常核查 3924.10.00，但仍需以材料证明、食品接触用途、耐热条件及检测资料作为依据。
C/O能否降低进口税？
可以，但必须满足相应FTA下的C/O格式、HS编码、原产地标准、商品描述和直接运输等条件。
是否需要越南语标签？
在越南市场流通的进口商品应按标签法规核查，包括商品名称、原产地、进口责任方、数量及使用警示等。
发票只写“tableware”可以吗？
不建议。发票和装箱单应明确材质、用途、SKU/型号及新旧状态，以降低HS编码和专业监管解释风险。
TGIMEX执行落地方案
本文已提供HS编码、税费、食品安全资料及专业监管政策的核查框架。实际进口时，企业仍需根据目录、材质、SKU、单证、原产地及进口目的进行逐项复核。
ETA前核查
在货物到港前核查HS编码、C/O、税率、标签、检测报告及食品安全政策。
合规单证控制
核对Invoice、Packing List、B/L/AWB、C/O、产品目录、检测报告及标签信息。
报关与清关
准备申报资料，处理绿色/黄色/红色通道，并支持HS、价格、原产地和专业监管说明。
通关后资料归档
按批次保存资料，以便后续稽查、标签复核和原产地证明。
需要协助审核进口手续或运输方案吗？
请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求， 以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。
网络信息安全产品进口手续指南
碗、汤碗进口手续指南
杯子、饮用杯进口手续指南
盘类餐具进口手续指南
搪瓷锅/搪瓷平底锅进口手续指南
化妆品包装用纸盒 / 纸板箱 / 折叠盒进口手续指南
化妆品玻璃瓶/玻璃罐进口手续指南
按摩仪进口手续指南
洁面仪进口越南手续指南
美妆海绵进口手续指南
LED Mask Device 进口手续指南
蒸脸仪/美容蒸汽机进口手续指南
化妆刷进口手续指南
抗菌/杀菌产品进口手续指南
具有祛痘治疗宣称产品进口手续指南