进口植物原料不能只按一个笼统品名处理。若植物种类、植物部位、加工状态、用途、HS 编码或植物检疫文件不一致，货物可能被要求补充资料、转查验、无法享受 C/O 优惠税率，并产生 DEM/DET 等额外成本。本文提供 ETA 前的 E2E（端到端）审核框架：HS Code、税率、C/O、植物检疫、食品安全、标签及清关单证。

提示：本文仅适用于植物原料。企业应根据植物学名称、植物部位、加工状态、水分、用途、出口国文件及实际规格书进行审核。

快速摘要

项目	审核要点	操作备注
产品	植物原料：叶、茎、根、皮、花、种子、干果、植物粉、干草本及用于食品/饮料生产的植物提取物。	不得自动适用于植物种苗、播种用种子、药材、药品、化妆品或饲料原料。
参考 HS	常见审核方向：1211.90.99、0712.90.90、0813.40.90、0910.99.90、1106.30.00、1302.19.90。	最终归类取决于植物种类、货物形态、加工程度和实际用途。
主要政策	植物检疫；用于食品的，可能涉及进口食品安全检查；商品标签；申请优惠税率时需核查 C/O。	可能涉及植物保护/植物检疫机构、口岸检疫及食品安全主管机关。
税率参考	MFN 参考可能为 5%、15%、22% 或 30%；VAT 可能为不征收、5%、8% 或 10%。	须以报关日期、实际单证和现行税则为准。

法律提示

不应将一个 HS 编码适用于全部植物原料。干叶、干根、干皮、粉末、提取物、香辛料、干果及半加工原料可能分属不同章节。应结合目录、规格书、COA、原标签、成分、进口用途及实物进行审核。

适用范围

适用情形

用于食品/饮料生产的干燥、切片、粉碎、粉末或原始植物材料。
作为配料使用的草本、叶、根、皮、花、种子和干果。
文件显示用于食品或饮料的粉末/液体植物提取物。
以植物原料名义进口的样品、研发货、项目货、EPE/FDI 货物。

不自动适用

植物品种、播种用种子、繁殖材料。
药材、传统药品或制药原料。
化妆品原料、香精、添加剂、饲料或工业原料。
鲜果蔬、谷物/坚果等另有专项政策的商品。

分类与技术识别

植物原料归类的核心是确认植物属性、植物部位、加工形态、加工程度和实际用途。相同商业名称，如整叶、切片、粉末、提取物或混合物，可能对应不同 HS 编码和监管政策。

检查标准	需核对资料	描述错误风险	建议品名表述
植物名称/学名	目录、COA、规格书、植物学名称。	检疫范围、HS 或物种解释错误。	商业名称 + 植物学名称 + 植物部位。
植物部位	规格、图片、原标签、装箱单。	叶、根、皮、花、种子、果实可能对应不同 HS/政策。	例：dried hibiscus flower、sliced ginger root。
货物形态	COA、预处理流程、包装图片。	干品、粉末、提取物、混合物混淆。	注明 whole/cut/sliced/powder/extract 及水分。
用途	合同、PO、生产配方、产品申报资料。	食品、药材、添加剂、化妆品用途混淆。	如属实，可写明“用于食品/饮料生产的植物原料”。
检疫处理	植物检疫证书、处理证书。	缺证或检疫安排滞后。	注明原产国、出口国、干燥/熏蒸处理情况。

HS CODE – 税率 – C/O

HS 归类应基于货物本质，而非营销名称。以下仅为初步审核方向；企业需以报关日税则、实际文件及归类状态为准。

1211.90.99 干燥或简单处理的植物及植物部分

适用于主要用于香料、制药、杀虫、杀菌或类似用途的叶、根、皮、花、种子/果实，且未深度混合的情形。

普通税率7.5%MFN5%VAT5%/8% 或个案审核C/O符合 FTA 时可能为 0%

核对植物名称、部位、切片/粉末形态、COA、标签和进口用途。

0712.90.90 干蔬菜，整颗、切片、碎片或粉末

适用于本质为第 07 章干蔬菜/根茎类，未进一步加工，用于食品生产的原料。

普通税率33%MFN22%VAT不征收/5%/8%C/O核对表格与直运规则

核对干燥状态、是否添加调味/添加剂、水分和生产用途。

0813.40.90 其他干果原料

适用于未另列名的干果，未深加工，用于食品/饮料生产。

普通税率45%MFN30%VAT5%/8% 或个案审核C/O符合原产地规则可显著降低

核对是否加糖、防腐、切碎、混合或进一步加工。

0910.99.90 其他植物香辛料/草本

适用于本质为第 09 章香辛料或草本，如姜、姜黄、月桂叶及调味草本。

普通税率22.5%MFN15%VAT5%/8% 或个案审核C/O按各 FTA 原产地规则审核

若实质为药材、提取物或其他原料，不应一概使用该编码。

1106.30.00 第 08 章产品制成的粉、细粉

适用于由第 08 章果实/坚果制成的粉、细粉或粉末，不再是整粒干果形态。

普通税率45%MFN30%VAT5%/8% 或个案审核C/O满足 FTA 条件时可能为 0%

核对研磨工艺、成分、粒径、COA 和实际用途。

1302.19.90 其他植物提取物

适用于植物提取物、粉末或液体形态，且未归入更具体税号的情形。

普通税率7.5%MFN5%VAT8%/10% 或按资料审核C/O核对 FTA 与原产地标准

若用于药品、化妆品、添加剂或保健食品，专项政策可能不同。

C/O 风险

C/O 可降低进口税，但若表格、HS、品名、直运或原产地标准不一致，可能被拒绝。建议在出口商签发正本前审核 C/O 草稿。

适用的专项政策

货物情形	可能适用政策	需检查资料	机关/系统	建议时间	风险备注
属于植物检疫对象的植物原料	进口植物检疫。	植物检疫证书、发票、装箱单、B/L/AWB、物种资料。	植物检疫机构/植物保护部门，必要时 NSW。	ETA 前及到港时。	缺证或物种不一致可能导致滞港。
食品/饮料原料	进口食品安全检查；适用时需产品申报。	COA、规格书、申报资料、标签、用途。	按分工的食品安全主管机关。	首批进口前及 ETA 前。	不得混同普通原料、添加剂、保健食品或药材。
高风险有害生物或新物种	进口前可能需有害生物风险分析。	植物学名称、出口国、产区、处理流程。	植物保护部门。	合同/订舱前。	不应等货到后再审核 PRA。
粉末/提取物	需审核 HS、食品安全、标签和加工程度。	COA、粒径、溶剂残留、成分表。	海关、食品安全机关、检测机构。	ETA 前。	植物粉末与提取物容易混淆。
样品、研发、EPE/FDI	仍需按用途审核检疫、食品安全和标签。	PO、用途说明、样品数量、技术文件。	海关/专项机关。	发货前。	不得默认样品完全豁免。

需审核的相关法规

类别	文件	发布机关	生效/适用时间	作用	关注点	审核备注
法律	食品安全法 55/2010/QH12	国会	需结合现行修订。	食品进口管理基础。	食品安全管理原则。	用于食品时需审核。
法令	第 15/2018/NĐ-CP 号法令	政府	2018/02/02 生效。	产品申报、进口食品安全检查和标签。	自我公布/注册公布及进口检查。	未审核资料不得默认免检。
通知	30/2014/TT-BNNPTNT	农业与农村发展部	2015/01/01 生效。	植物检疫对象及有害生物风险分析清单。	检疫及 PRA 清单。	按物种和货物形态核对。
通知	01/2024/TT-BNNPTNT	农业与农村发展部	2024/03/20 生效。	农业专项管理货物 HS 表。	HS 与专项检查清单。	与拟申报 HS 比对。
标签	43/2017/NĐ-CP 与 111/2021/NĐ-CP	政府	111 号法令 2022/02/15 生效。	进口商品标签和越文附加标签。	强制标签内容。	流通前审核。
税则	26/2023/NĐ-CP；199/2025/NĐ-CP	政府	2023/07/15 与 2025/07/08。	MFN 税则及修订。	进口优惠税率附录。	以报关日为准。
VAT	VAT 法 48/2024/QH15；174/2025/NĐ-CP	国会/政府	2025/07/01 生效。	确认不征收/5%/8%/10% VAT。	税率与减税排除清单。	按货物本质及报关时间审核。

查看/下载原文法规

企业可按文件编号在越南官方法规门户、政府门户或发布机关网站查询。适用前应再次核对官方来源。

15/2018/NĐ-CP 30/2014/TT-BNNPTNT 01/2024/TT-BNNPTNT 26/2023/NĐ-CP 199/2025/NĐ-CP 174/2025/NĐ-CP

清关单证

商业单证

Commercial Invoice。
Packing List。
Bill of Lading/Air Waybill。
Sales Contract/Purchase Order。
申请优惠税率时的 C/O。
目录/规格书、COA、产品图片、原标签、植物学名称。

专项资料

Phytosanitary Certificate（植物检疫证书）。
植物检疫/食品安全登记。
COA、检测报告、规格书、处理/干燥/熏蒸流程。
适用时的产品申报资料。
原标签及越文附加标签。

资料组	文件	用途	准备方	常见错误	ETA 前检查
商业	发票、装箱单、合同/PO。	报关、计税、估价。	进口商/出口商/单证。	品名笼统，缺少物种/形态。	与 COA、规格和原标签比对。
运输	B/L 或 AWB、到货通知、订舱、pre-alert。	换单、ETA 跟踪、舱单。	货代/承运人/单证。	件数、毛净重、目的港错误。	ETA 前 3–5 天审核。
检疫	植物检疫证书、处理证书。	检疫和专项清关。	供应商/进口商/QA。	物种、原产地或数量不一致。	发货前确认检疫证书草稿。
食品安全	COA、规格书、申报资料、标签。	进口食品安全控制/流通。	进口商/QA/合规。	食品/药品/化妆品用途不清。	审核用途和产品资料。
C/O	Form E、D、AJ、AK、RCEP、CPTPP、EVFTA 等。	享受优惠税率。	出口商/进口商。	描述、HS 或运输路线不一致。	签发前审核 C/O 草稿。

可能导致货物滞留的决策点

决策点	需回答问题	证明文件	后果	建议处理
HS 编码	是叶/根/皮/花/种子/干果、粉末还是提取物？	规格、COA、图片、标签。	被要求归类分析和补税。	按本质和形态拆分申报。
植物检疫	是否属于植物检疫对象？	植物检疫证书、30/2014、01/2024。	清关延误。	ETA 前登记并检查证书正本。
食品安全	用于食品/饮料还是其他用途？	COA、配方、标签、PO。	需补充申报/检查资料。	合同阶段锁定用途。
C/O	C/O 是否符合优惠条件？	C/O、发票、B/L、装箱单。	无法享受优惠税率，可能追缴。	检查 C/O 草稿和原产地标准。
标签	标签是否有品名、产地、净含量、生产/有效日期及储存条件？	原标签、越文附加标签、规格。	清关后流通受阻。	到港前准备附加标签。

E2E 实操流程

步骤 1：ETA 前审核

确认 HS、植物检疫、食品安全、税率、C/O、标签和储存条件。

步骤 2：锁定单证

核对发票、装箱单、B/L/AWB、COA、植物检疫证书、C/O 和标签。

步骤 3：专项登记

适用时进行植物检疫/食品安全登记，准备电子资料和正本文件。

步骤 4：海关申报

绿线：按条件放行；黄线：审核资料；红线：审核资料及查验货物。

步骤 5：放行与后续管理

送货入仓、贴附加标签、按批次留档，准备后续稽查说明。

ETA 前风险清单

风险	后果	ETA 前控制	需检查文件
品名仅写 plant ingredient	海关/检疫要求解释物种和形态。	写明物种、部位、形态和用途。	发票、规格、COA、标签。
缺植物检疫证书	检疫延误和仓储成本。	发货前确认检疫证书。	植物检疫证书、处理证书。
食品原料与药材/添加剂混淆	专项政策错误。	采购前审核功能和成分。	PO、配方、COA、进口用途。
C/O 不一致	不能享受优惠税率。	签发前审核 C/O 草稿。	C/O、发票、B/L、直运证明。
未准备越文标签	流通或后续检查风险。	ETA 前准备越文附加标签。	原标签、附加标签、申报资料。

常见问题

植物原料进口是否需要检疫？

如果属于植物检疫对象，则可能需要。应按物种、部位、形态和出口国审核。

是否需要食品安全检查？

若用于食品/饮料或食品生产，应根据第 15/2018 号法令及相关专项清单审核。

所有植物原料能用一个 HS 吗？

不能。叶/根/皮、干果、粉末、香辛料和提取物可能使用不同 HS。

C/O 能否降低税率？

可以，但必须符合相应 FTA 的原产地规则且 C/O 有效。

样品是否免检疫/食品安全？

不能默认免除。样品仍需按用途、数量和专项规定审核。

如果是植物提取物怎么办？

需审核 1302 或更具体税号；用于药品、化妆品、添加剂或保健食品时政策可能不同。

TGIMEX 的执行支持

本文已提供 HS、税率、C/O、文件和专项政策的审核框架。实际操作时，企业仍需根据植物名称、植物部位、加工形态、COA、植物检疫证书、单证、原产地和进口用途进行确认。

执行能力

覆盖超过 60 个国家的代理网络。
WCA、WCA China Global、VLA、HNLA 成员。
海运、空运、公路/铁路运输、仓储及内陆配送。

支持范围

ETA 前审核：HS、政策、C/O、税率、标签、检疫/食品安全。
单证控制：发票、装箱单、B/L/AWB、C/O、植物检疫证书、COA、标签和规格。
海关申报、查验处理、内陆配送及清关后留档。

对于可能涉及专项检查、C/O 或标签要求的货物，企业不应等货到港后才开始审核资料。发票、装箱单、COA、C/O、植物检疫证书或标签之间的任何小差异，都可能导致补交文件、通关延迟或额外仓储费用。

Có liên quan

快速咨询

需要协助审核进口手续或运输方案吗？

请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求，以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。

立即致电

热线 0963 856 664 / 0982 135 393

邮箱 info@tgimex.com

适用服务 国际运输 · 海关手续 · 许可证办理 · B2B物流

电气－电子－IT设备

F&B

机械设备

家用产品

化妆品 – 个人护理