English
Tiếng Việt
手持终端进口手续指南
手持终端在进口申报中容易与平板电脑、PDA、手持 POS 或独立条码扫描器混淆。如果商业单证仅笼统写为“terminal”，但未核对产品目录、技术规格书、Wi‑Fi/Bluetooth/4G/5G 模块、条码/RFID/NFC 读取功能、电池及充电器，可能导致 HS 编码适用错误、专业管理政策遗漏、合规资料不足，或发票、装箱单、产品标签与技术资料中的型号不一致。本文提供 E2E（端到端）核查框架，供企业在到港 ETA 前核对 HS、税费、原产地证、专业管理政策、清关资料、通关流程及风险点。
快速摘要
| 项目 | 核查内容 | 操作备注 |
|---|---|---|
| 货物名称 | 手持终端 / 移动数据终端 | 不得自动适用于平板电脑、PDA、支付 POS、专用数据采集器或独立条码扫描器。 |
| 参考 HS | 8471.30.90 | 适用于重量不超过 10 kg、同一外壳内含处理单元、显示及输入功能的便携式自动数据处理设备。 |
| 建议税费 | MFN 0%；普通税率 5%；VAT 10% | 仅为 HS 8471.30.90 的参考税率，申报时应按现行税则核对。 |
| 专业管理 | 如带无线模块可能涉及 ICT 合规；如有专用加密/网络安全功能需另行核查 | 未核对规格书、模块清单、说明书及进口用途前，不应绝对判断“不需要许可证”。 |
适用范围
本文仅适用于用于仓储、物流、零售、生产、资产盘点或运营管理的手持终端。常见配置包括触摸屏、Android/Windows/Linux 嵌入式系统、处理器、存储器、条码读取、NFC/RFID、Wi‑Fi、Bluetooth、4G/5G、摄像头、锂电池及充电器。
不得自动套用
- 消费级或工业级平板电脑。
- 无专用数据采集功能的 PDA。
- 支付型手持 POS。
- 测量/数据采集专用设备。
- 独立条码扫描器。
需单独核查的情形
- 二手、翻新、样品或保修货物。
- 带 SIM/4G/5G、NFC/RFID、加密或网络安全功能。
- 随附充电座、适配器、备用电池或配件。
- EPE/FDI/工厂或项目进口。
分类与技术识别
关键在于确定主要功能：便携式自动数据处理终端、支付 POS、条码读取器、电信终端，还是专用数据采集设备。
| 核查标准 | 核对资料 | 描述错误风险 | 建议申报描述 |
|---|---|---|---|
| 主要功能 | 产品目录、规格书、说明书 | 混淆 ADP 终端、POS 或条码扫描器 | Handheld terminal for data collection, model…, brand…, new 100% |
| 数据处理配置 | CPU、RAM、存储、操作系统 | 无法支持 8471.30.90 归类 | 说明处理器、触摸屏、输入单元及数据处理功能 |
| 无线连接 | Wi‑Fi/Bluetooth/4G/5G 模块、测试报告 | 遗漏 ICT 合规核查 | 按规格书说明无线模块 |
| 集成读取器 | 条码、NFC、RFID、摄像头规格 | 误归类为独立扫描器/RFID 设备 | 如适用，说明集成 barcode/NFC/RFID reader |
| 电池与充电器 | MSDS、UN38.3、适配器标签 | 空运/危险品资料风险 | 列明电池、充电器、充电座 |
HS 编码 – 税费 – 原产地证
对于带处理单元、触摸屏、输入功能并可处理数据的手持终端，通常从自动数据处理设备角度进行 HS 核查。若支付、条码读取或通信功能为主要功能，应重新评估归类。
| 参考 HS | 适用条件 | MFN 税率 | 普通税率 | VAT | 误归类风险 | 核对资料 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 8471.30.90 | 重量不超过 10kg，含 CPU、显示及输入单元的便携式 ADP 设备 | 0% | 5% | 10% | 误报为 POS、扫描器或电信设备 | 产品目录、规格书、说明书、型号清单、标签照片 |
| 8471.90.10 | 仅在本质为独立条码读取器时考虑 | 0% | 5% | 10% | 若实际为完整数据终端则错误 | 扫描器规格、工作原理 |
| 8470.50.00 / 84.70 | 仅在主要功能为 POS/收银设备时考虑 | 0% | 5% | 10% | 混淆物流终端与支付 POS | 支付功能及安全资料 |
适用专业管理政策
| 货物情形 | 可能适用政策 | 需核查资料 | 主管机关/平台 | 建议时间 | 风险备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 标准终端，无特殊无线模块 | 海关、标签、HS、税费 | 发票、装箱单、提单/空运单、产品目录 | VNACCS/VCIS | ETA 前 | 仍需核查型号及主要功能。 |
| 带 Wi‑Fi/Bluetooth/4G/5G | 如 HS 与描述列入清单，可能涉及 ICT 第 2 类产品合规 | 模块规格、测试报告、合规文件 | ICT 主管机关/在线政务平台（如适用） | 到港前 | 多模块可能涉及多个 QCVN。 |
| NFC/RFID/条码读取 | 核查频率、功率及读取功能 | RFID 频率、条码引擎、天线/模块清单 | 视产品组而定 | 确定 HS 前 | 可能与独立条码扫描器混淆。 |
| 专用加密/安全功能 | 如列入清单，需核查民用密码/网络安全管理 | 安全功能说明、用户手册 | 相关专业主管机关 | 签订合同前 | 普通 Wi‑Fi 加密不当然等同于民用密码许可证。 |
| 锂电池/适配器/充电座 | 危险品运输及技术安全资料 | MSDS、UN38.3、电池规格 | 承运人/货代及相关机关 | 订舱前 | 缺少电池资料可能影响空运。 |
需核查的相关法规文件
| 类别 | 文件 | 发布机关 | 适用时间 | 作用 | 重点 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 法律 | 2014 年海关法 | 国会 | 需核查现行效力 | 报关及海关检查基础 | 报关资料与检查规定 | 适用于所有进口货物。 |
| 法令 | 第 26/2023/NĐ-CP 号法令 | 政府 | 2023 年 7 月 15 日起；需核查修订 | MFN 进口税率 | 第 84.71 章 | 8471.30.90 MFN 0% 的参考依据。 |
| 决定 | 第 15/2023/QĐ-TTg 号决定 | 总理 | 2023 年 7 月 15 日起 | 普通进口税率 | HS 8471.30.90 | 普通税率参考 5%。 |
| 法律 | 第 48/2024/QH15 号增值税法 | 国会 | 2025 年 7 月 1 日起 | 进口 VAT | 第 9 条 | 不属于 0% 或 5% 的，通常适用 10%。 |
| 通知 | 第 29/2025/TT-BKHCN 号通知 | 科技部 | 2025 年 12 月 31 日起 | ICT 潜在不安全产品清单 | 第 1、3、4 条及附录 | 仅在 HS 与产品描述同时符合清单时适用。 |
| 通知 | 第 52/2025/TT-BCT 号通知 | 工贸部 | 2026 年 1 月 1 日起 | 能效标签路线图 | 第 2、3 条 | 手持终端未直接列明；如按笔记本/台式机/显示器归类应另行核查。 |
查看 / 下载原始法规文件
企业应在法规数据库、政府门户或发布机关网站按文号核对原文，适用前建议再次确认效力及修订情况。
清关单证资料
商业单证
- 商业发票。
- 装箱单。
- 海运提单/空运单。
- 销售合同/采购订单（如有）。
- 如申请优惠税率，需原产地证。
- 产品目录、规格书、型号清单及标签照片。
专业资料（如适用）
- ICT 合格认证/符合性声明。
- RF/EMC/Safety 测试报告。
- 无线模块资料。
- 锂电池 MSDS/UN38.3。
- 越南语副标签资料。
- 民用密码/网络安全资料（如适用）。
可能影响放行的决策点
| 决策点 | 需回答问题 | 证明资料 | 不清楚的后果 | 建议处理 |
|---|---|---|---|---|
| HS 编码 | 是 ADP 终端、POS 还是条码读取器？ | 目录、规格书、说明书 | 归类争议/查验 | 申报前确定主要功能 |
| 型号 | 发票型号是否与标签及规格书一致？ | 型号清单、序列号清单、标签照片 | 要求补充资料 | 开票前锁定型号清单 |
| 无线功能 | 是否有 Wi‑Fi/Bluetooth/4G/5G/NFC/RFID？ | 模块规格、测试报告 | 缺少 ICT 合规资料 | 按 29/2025/TT-BKHCN 核查 |
| C/O | Form、原产地标准、HS 及描述是否正确？ | C/O、发票、装箱单、提单 | 优惠税率被拒 | 原件签发前审核草稿 |
| 电池 | 电池是内置还是单独包装？ | MSDS、UN38.3 | 订舱受阻 | 订舱前准备电池资料 |
手持终端进口 E2E 流程
ETA 前风险核查清单
| 风险 | 后果 | ETA 前控制 | 资料 |
|---|---|---|---|
| 笼统写为“terminal” | HS/政策适用错误 | 明确写为 handheld terminal for data collection，注明型号和品牌 | 发票、目录、规格书 |
| 型号不一致 | 通关延误 | 出运前制作型号/序列号清单 | 装箱单、标签照片、序列号 |
| 缺少无线资料 | ICT 合规证据不足 | 取得模块规格及测试报告 | 规格书、RF 报告 |
| 未核查 C/O | FTA 优惠被拒 | ETA 前审核 C/O 草稿 | C/O、发票、提单 |
| 缺少锂电池资料 | 空运订舱问题 | 要求 MSDS/UN38.3 | 电池规格、MSDS、UN38.3 |
常见问题
手持终端进口需要许可证吗？
取决于型号、无线模块、安全功能及产品描述。未核查实际技术资料前，不应直接下结论。
是否需要合规声明/认证？
若按 HS 与描述属于第 29/2025/TT-BKHCN 号通知中的 ICT 第 2 类产品，可能需要。
是否需要越南语副标签？
如在越南流通，且原标签未包含强制越南语内容，则需要。
C/O 能否降低税率？
只有在相应 FTA 税率及原产地规则满足时才可以。8471.30.90 的 MFN 可能已为 0%，但 C/O 仍有原产地证明价值。
样品/保修货是否一样处理？
不一定。进口用途、价值、支付条件及专业政策应单独核查。
发票型号与目录不同怎么办？
应在报关前要求更正或提供制造商确认文件。
相关文章
TGIMEX 执行解决方案
本文已说明手持终端的 HS、税费、单证及专业管理政策。实际进口时，仍需按具体型号、产品目录、规格书、单证、原产地及进口用途逐项核查。
E2E 协调能力
核查 HS、C/O、税费、标签、目录/规格书/型号；协调代理、承运人及 pre-alert。
合规资料控制
核对发票、装箱单、提单/空运单、C/O、目录、测试报告、标签、无线模块、电池及技术资料。
报关处理
准备报关资料，处理绿/黄/红通道，并支持 HS、价格、原产地及专业政策解释。
后续留档
按批次保存资料、副标签、合规文件（如适用）、税费单证及后查说明。
对于可能涉及专业检查、许可证、C/O 或标签要求的货物，企业不应等到货物到港后才开始核查资料。发票、装箱单、目录、规格书、C/O 或标签之间的细微差异，都可能导致补证、延误通关或产生额外仓储费用。
Thông tin trong bài cần được đối chiếu theo hồ sơ thực tế và văn bản có hiệu lực tại thời điểm mở tờ khai.
需要协助审核进口手续或运输方案吗？
请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求， 以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。
越南进口密码设备（Crypto Appliance）手续指南
NAS进口手续指南
智能插座进口手续指南
Storage Appliance（存储设备）进口手续指南
SAN controller（SAN 控制器）进口越南手续指南
Smart hub 智能中枢进口手续指南
智能门锁 Smart Lock 进口手续指南
Wi-Fi网络摄像机进口手续指南
智能音箱进口手续指南
密钥管理设备进口手续指南
数据库安全产品进口越南手续指南
DLP 进口手续指南
加密设备/模块进口手续指南
Storage Security 存储安全设备进口手续指南
漏洞扫描设备进口手续指南