越南鱼鳔(FISH MAW)进口手续:HS编码、检疫、食品安全、CITES与原产地证明
鱼鳔(fish maw)是可食用的鱼类鳔部位,但不能仅凭“fish maw”这一商业名称办理进口。HS归类、检疫、进口增值税及CITES文件均可能因货物状态、加工程度及鱼种不同而变化。
本文主要适用于干制、盐渍、盐水浸渍或熏制,且未调味、未深加工的食用鱼鳔,并单独区分鲜/冷藏、冷冻及深加工产品。业务更新至2026年9月10日。
1. 总览与适用范围
国际贸易中的fish maw通常指从鱼体分离出的可食用鱼鳔/鱼类可食副产品。同一商业名称可能对应不同HS及专业监管要求。
1.1. 本文主要范围
- 真实鱼类来源、供食用的鱼鳔。
- 主要状态为干制、盐渍、盐水浸渍或熏制,无调味、油炸、烹煮或深加工。
- 散装或零售包装均可,但产品自行公布义务须结合是否属于已加工预包装食品及实际用途判断。
1.2. 不应直接套用本文结论的产品
- 鲜/冷藏或冷冻鱼鳔。
- 油炸、熟制、调味或深加工鱼鳔。
- “素鱼鳔”,其并非鱼类产品。
- 非食品用途、工业用途、胶原/明胶提取原料或已转化为其他原料的产品。
2. 术语与关键控制点
| 术语 | 业务含义 | 对进口的影响 |
|---|---|---|
| Fish maw | 鱼类可食用鳔部位。 | 需与鱼肉、鱼片及其他内脏区分。 |
| Edible fish offal | 鱼类可食副产品。 | 支持第03章归类逻辑。 |
| 通常初加工 | 清洗、日晒/烘干、分割、去骨、去皮、盐渍、冷藏/冷冻等VAT法规列明的基础处理。 | 可决定是否属于进口环节不征VAT。 |
| 进口食品安全国家检查 | 对进口食品实施的官方食品安全检查。 | 原则上按15/2018号法令及其豁免规则判断。 |
| 产品自行公布 | 15/2018号法令第4条的企业自行公布机制。 | 不能默认所有散装干鱼鳔均须自行公布。 |
| CITES | 濒危野生动植物种国际贸易公约。 | 鱼种鉴定是装运前关键控制点。 |
3. 产品详细分类与识别
| 产品/情形 | 需核查 | 示例 | 证明资料 | 可能政策 | 文件 | 注意 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 干/盐渍/盐水浸渍/熏制鳕鱼鱼鳔 | 真实鱼鳔、鳕鱼种、无深加工。 | Dried cod fish maw | 规格、标签、工艺、学名、照片。 | 食品安全、CITES筛查、标签、C/O。 | 商业+技术+食品文件。 | 重点参考0305.72.11。 |
| 上述处理的其他鱼种鱼鳔 | 学名、保存方式、无深加工。 | Dried croaker/seabass fish maw | Spec/COA、工艺、鱼种、来源。 | 食品安全、CITES、标签、C/O。 | 增加鱼种/来源证明。 | 重点参考0305.72.19。 |
| 鲜/冷藏鱼鳔 | Fresh/chilled状态。 | Fresh fish maw | 温度、鱼种资料。 | 水生动物检疫、食品安全、CITES。 | 检疫+贸易+食品文件。 | 参考0302.99.00。 |
| 冷冻鱼鳔 | Frozen且未深加工。 | Frozen fish maw | 温度、鱼种、工艺。 | 检疫、食品安全、CITES。 | 同上。 | 参考0303.99.00。 |
| 油炸/熟制/调味/深加工 | 烹煮、油炸、调味、酱汁、配方。 | Prepared fish maw | 配方比例、工艺、标签。 | 食品安全/自行公布;第16章或其他HS。 | 成分与工艺资料。 | 不能强行使用0305.72。 |
| CITES物种 | 学名是否属于附录I/II/III。 | 高风险示例:Totoaba macdonaldi。 | 鱼种、来源代码、CITES许可证。 | CITES许可/文件及贸易限制。 | 按85/2025号通告。 | 未锁定合法来源/许可证路径前不装运。 |
4. HS编码、税费与C/O
4.1. HS—税费—C/O建议表
03.05项下0305.72涵盖鱼头、鱼尾及鱼鳔,其中鱼鳔进一步分为0305.72.11(鳕鱼)与0305.72.19(其他)。该分支仅适用于03.05范围,即干制、盐渍/盐水浸渍或熏制产品。第26/2023/ND-CP号法令税则参考
| 参考HS | 适用描述 | 归类基础 | 条件 | 普通税率 | MFN | VAT | FTA/C/O | 需核资料 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0305.72.11 | 鳕鱼鱼鳔 | 03.05可食鱼鳔 | 干/盐渍/盐水浸渍/熏制;鳕鱼;未深加工 | 7.5% | 5% | 仅通常初加工且未变成其他产品时,可按进口环节不征VAT核查 | ATIGA/ACFTA/RCEP/VJEPA/AKFTA/VKFTA等 | 鱼种+工艺+C/O |
| 0305.72.19 | 其他鱼种鱼鳔 | 同上,非鳕鱼 | 干/盐渍/盐水浸渍/熏制,无深加工 | 7.5% | 5% | 同上 | 按原产地 | 重点锁定学名/CITES |
| 0302.99.00 | 其他鲜/冷藏可食鱼副产品,可包括鱼鳔 | 03.02 | Fresh/chilled | 15% | 10% | 如未加工成其他产品,进口环节通常按不征税方向核查 | 按原产地 | 规格+温度+检疫+鱼种 |
| 0303.99.00 | 其他冷冻可食鱼副产品,可包括鱼鳔 | 03.03 | Frozen,未深加工 | 15% | 10% | 仅冷冻保存且未变成其他产品时通常不征进口VAT | 按原产地 | 规格+温度+检疫+鱼种 |
| 待归类 | 深加工/调味/熟制鱼鳔 | 成分+工艺 | 可能不再属于第03章 | 按最终HS确定 | 如基础税率为10%且符合减税条件,至2026年12月31日可能为8%;需核排除清单 | 按最终HS | 配方+工艺+标签 | |
以上税率为业务参考,报关日必须按现行税则复核。第26/2023/ND-CP号法令—越南政府门户
4.2. 按原产地核查FTA/C/O
| 原产地 | FTA | C/O/原产地证明 | 潜在优惠 | 条件 | 文件 | 注意 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 东盟 | ATIGA | Form D/e-Form D | 按最终HS核对现行ATIGA税表;未核对对应年度税表前不写死优惠税率 | 符合PSR | C/O、发票、提单、HS | 使用2026税表 |
| 中国 | ACFTA/RCEP | Form E或RCEP证明 | 按最终HS核对现行ACFTA/RCEP税表;仅在HS及原产地规则核实后确认具体优惠税率 | HS、原产地、运输文件均合规 | C/O+商业文件 | 仅“Made in China”不足以享惠 |
| 韩国 | AKFTA/VKFTA/RCEP | AK/KV/RCEP | 核2026优惠表 | 符合PSR | 原产地+商业文件 | 选择合法且最优路径 |
| 日本 | VJEPA/AJCEP/CPTPP/RCEP | 各协定证明 | 核2026税表 | 符合PSR | 鱼种/来源+C/O | 第三国原料时不可自动认定WO |
| 欧盟/英国 | EVFTA/UKVFTA | EUR.1/原产地声明等 | 按最终HS核查 | 符合原产地规则 | 原产地+商业文件 | 产品/鱼种描述保持一致 |
| 印度 | AIFTA | Form AI | 核2026税表 | 符合PSR | C/O+发票+运输文件 | 核标准与签发日期 |
- 核对正确的C/O格式/证明及签发主体。
- 确保HS、fish maw描述、鱼种、数量、重量、原产地在C/O—Invoice—Packing List—B/L中一致。
- 按实际PSR核查WO/RVC/CTH/CTSH/CC。
- 如有第三方发票、转运/直接运输,核查相关条件、签发日期及有效期。
5. 文件清单与提交方式
5.1. 商业文件
- Commercial Invoice。
- Packing List。
- Bill of Lading/Air Waybill。
- Sales Contract/Purchase Order(如有)。
- 申请优惠税率时的C/O。
5.2. 必须向供应商索取的技术资料
- Product Specification/COA。
- 鱼种俗名+学名。
- 实际加工流程。
- 如有调味、添加剂、油、酱汁、烹煮/油炸,提供配料及配方。
- 原标签、包装照片、零售/散装规格。
- 如涉及CITES,提供捕捞/养殖来源及许可证资料。
5.3. 食品安全/自行公布——按具体情形
自行公布:15/2018号法令第4条适用于已加工预包装食品及条文规定的其他产品。因此零售成品干鱼鳔应按此核查;散装原料或法定豁免情形需另行判断。
进口食品安全检查——第15/2018/ND-CP号法令第18条:
- 简化检查:产品自行公布 + 连续3次普通检查合格通知,或依法有效的GMP/HACCP/ISO 22000/IFS/BRC/FSSC 22000或同等证书;如属于第14条水产品,还须提交出口国主管机关食品安全证明,但已加工且预包装产品除外。
- 普通/严格检查:表04 + 产品自行公布 + Packing List;连续3次严格检查合格通知仅用于从严格检查转换为普通检查的情形;第14条产品还须依法提交出口国食品安全证明。
5.4. 检疫文件——仅在触发时
- 鲜/冷藏/冷冻鱼鳔:按26/2016号通告及06/2022号修订核查检疫。
- 干制鱼鳔:不能因来源于鱼类就自动要求检疫。
5.5. CITES文件——鱼种触发时
- 学名、CITES附录、样本来源。
- 依法应有的外国CITES出口/再出口许可证。
- 越南需申请进口许可证时使用附件II表36。
- 获批许可证使用表35;按85/2025号通告第28条,进口许可证最长有效12个月且一次使用。
5.6. 业务文件检查表
| 文件组 | 资料 | 使用环节 | 通常准备方 | 常见错误 | ETA前核查 |
|---|---|---|---|---|---|
| 商业 | Invoice、PL、B/L/AWB、合同 | 海关 | 供应商+进口商+货代 | 只写fish maw,无状态/鱼种 | 提单签发前锁定详细品名 |
| 技术 | 规格、工艺、鱼种、标签 | HS/VAT/政策 | 供应商 | 无学名、工艺模糊 | 供应商确认技术包 |
| 食品安全 | 自行公布;第18条检查资料;如适用第14条,还需出口国家/企业认可及出口国食品安全证明 | 通关/流通 | 进口商 | 与标签/规格不一致 | 100%一致性核对 |
| 检疫 | 登记/证书(如适用) | 通关前 | 进口商+供应商 | 干制与冷冻逻辑混用 | 锁定状态与温度 |
| CITES | 鱼种证明、许可证/证书 | 装运前/通关 | 出口商+进口商 | 鱼种/来源不一致 | 付定金/订舱前筛查 |
| C/O | 原产地证明 | 优惠税率 | 出口商 | HS/品名/鱼种不一致 | 签发前审核草稿 |
6. 法律依据与专业监管矩阵
6.1. 需核查的法律文件
| 领域 | 文件 | 发布机关 | 生效/状态 | 作用 | 重点条款 | 来源/备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 食品安全 | 15/2018/ND-CP | 越南政府 | 2018-02-02;按15/2026号决议继续适用 | 自行公布、进口检查、豁免 | 第4、13条;第VI章 | 官方数据库 |
| 2026过渡 | 15/2026/NQ-CP | 政府 | 2026-04-06 | 暂停46/2026号法令及66.13/2026号决议;继续15/2018 | 第1、2、5条 | 政府公报 |
| 水产品检疫 | 26/2016号通告,经06/2022/TT-BNNPTNT修订 | 原农业与农村发展部 | 修订自2022-09-11生效,仍有效 | 确定应检疫水产品范围 | 第2条第1款,附件I | 官方数据库 |
| CITES | 85/2025/TT-BNNMT | 农业与环境部 | 2026-01-01生效,仍有效 | 濒危物种及CITES管理 | 第27、28、30条;表35/36 | 官方数据库 |
| CITES过渡 | 42/2026/ND-CP | 政府 | 2026-01-26,仍有效 | 现行框架调整;06/2019和84/2021已失效 | 效力关系 | 官方数据库 |
| 进口税 | 26/2023/ND-CP及现行修订 | 政府 | 自2023-07-15 | MFN税表 | 第03章 | 报关日复核 |
| 普通税率 | 15/2023/QD-TTg | 总理 | 2023-07-15,仍有效 | 普通进口税率 | 按HS | 官方数据库 |
| VAT | 48/2024/QH15号VAT法;181/2025/ND-CP,并经359/2025/ND-CP及144/2026/ND-CP修订补充 | 国会/政府 | 359号法令自2026-01-01生效;144号法令自2026-06-20生效 | 不征/5%/10% | 181号法令第4条第1款 | 359/2025号法令 · 144/2026号法令 |
| VAT减税 | 174/2025/ND-CP | 政府 | 2025-07-01至2026-12-31 | 符合条件的10%降至8% | 第1、2条及排除附件 | 政府解释 |
| 标签 | 43/2017号法令,经111/2021/ND-CP修订 | 政府 | 修订自2022-02-15生效,仍有效 | 进口商品原标签/越文附加标签 | 各产品附件 | 官方数据库 |
| 海关 | 54/2014海关法;08/2015/ND-CP号法令目前经167/2025/ND-CP修订(59/2018/ND-CP已于2025-08-15全部失效);38/2015/TT-BTC号通告经39/2018/TT-BTC及121/2025/TT-BTC修订补充 | 国会/政府/财政部 | 167号法令自2025-08-15生效;121号通告自2026-02-01生效;申报日复核有效条款 | 申报、查验、放行 | 按业务类型 | 海关法 · 167/2025号法令 · 121/2025号通告 |
6.2. 按货物情形适用政策
| 情形 | 依据 | 可能政策 | 主管机关/渠道 | 触发条件 |
|---|---|---|---|---|
| 原味干鱼鳔、非CITES物种 | 15/2018;06/2022;VAT;标签 | 食品安全按用途/包装;不自动检疫;如属已加工预包装食品则核自行公布 | 由行业主管部门按现行分工指定或委派的国家食品安全检查机关+海关 | 用途、零售/散装、资料 |
| 鲜/冷藏鱼鳔 | 26/2016+06/2022 | 检疫+食品安全+海关 | 有权检疫机关 | Fresh/chilled |
| 冷冻鱼鳔 | 同上 | 检疫+食品安全+海关 | 有权检疫机关 | Frozen |
| 深加工零售产品 | 15/2018;标签;最终HS | 符合第4条时自行公布;食品检查;标签;重新判断VAT | 食品机关+海关 | 烹煮/调味/配方/零售包装 |
| CITES物种 | 85/2025号通告+CITES附录 | CITES许可证/文件路径 | 越南CITES管理机关+海关 | 学名进入附录I/II/III |
| 鱼种未知 | 资料不足 | 停止最终CITES判断 | 供应商/进口商补充 | 仅写通用fish maw |
7. 办理时间、费用与风险成本
| 步骤 | 建议时间 | 时间 | 费用 | 延误风险 |
|---|---|---|---|---|
| 锁定鱼种/状态/工艺 | PO/订舱前 | 内部/供应商 | 必要时检测/鉴定费 | HS/CITES/检疫错误 |
| CITES核查 | 装运前 | 如需越南许可证,普通有效材料情形为5个工作日;需咨询核实时更长 | 无现行依据时不虚构固定费用 | 扣货/拒绝/法律风险 |
| 自行公布(如适用) | 市场流通/计划进口前 | 企业自负责任;按当地现行分工提交 | 必要检测费 | 流通/后市场检查风险 |
| 食品检查/检疫 | 按情形在ETA前启动 | 取决于方式、抽样、主管机关 | 按实际检验/检测 | Storage、DEM/DET、交付延误 |
| 海关 | 资料齐备后 | 取决于绿/黄/红通道及专业放行 | 进口税+物流费用 | HS/价格质疑、查验、仓租 |
8. E2E实务流程
- ETA/订舱前预审:获取鱼种、状态、工艺、配料、标签、原产地和实物照片。
- CITES筛查:以学名比对CITES附录及85/2025号通告;出口前锁定许可证路径。
- 锁定HS+VAT:原味干/盐渍/盐水/熏制→0305.72.11/19;鲜/冷藏→0302.99.00;冷冻→0303.99.00;深加工→重新归类。
- 锁定食品安全+检疫:判断自行公布、食品检查方式及检疫触发。
- 锁定单证:审核Invoice、PL、B/L/AWB、C/O、鱼种文件、许可证草稿。
- 提交专业手续:按当时主管机关/系统办理CITES、检疫、食品安全。
- 报关及通道处理:绿通道较自动;黄通道查文件;红通道可能查验实货。
- 提货—标签—归档:完成越文附加标签等流通要求并按票归档,供后续稽核。
9. 常见问题 FAQ
1. 干鱼鳔一定要做水生动物检疫吗?
不能自动这样判断。06/2022号通告将现行清单重点描述为活/鲜、冷藏、冷冻产品;干制原味鱼鳔因此不应仅凭旧HS表自动要求检疫,但仍需核特殊条约/情形。
2. 干鱼鳔常用HS是什么?
满足干/盐渍/盐水浸渍/熏制且未深加工时,鳕鱼参考0305.72.11,其他鱼种参考0305.72.19。
3. 0305.72.11/19的MFN参考税率?
5%;普通税率参考7.5%。符合FTA原产地规则并有有效C/O时可能更低。
4. 原味干鱼鳔进口VAT如何?
如仅清洗、分离、干燥、盐渍等通常初加工且未变成其他产品,可按181/2025号法令第4条第1款的进口环节不征VAT方向核查。
5. 是否一定要产品自行公布?
不是。15/2018号法令第4条与“已加工预包装食品”等范围相关。零售成品需重点核查;散装原料或豁免情形应单独分析。
6. 为什么必须要鱼种学名?
CITES按物种管理,而非按fish maw商业名称;学名同时支持cod/other归类。
7. 冷冻鱼鳔可否用0305.72.19?
不能默认。冷冻可食鱼副产品包括鱼鳔应重点核查0303.99.00,且冷冻状态会触发检疫审查。
8. CITES鱼种是否一律需要越南进口许可证?
不是绝对。85/2025号通告第27条第6款列出部分无需越南主管机关另发进口许可证、但需向海关提交出口国CITES文件的情形;其他情形按第30条办理。
9. Form E能否降低进口税?
中国原产且满足ACFTA规则时,有效Form E可能适用低于MFN的税率。不能仅凭“fish maw”商品名直接写0%;须按最终HS核对2026年度ACFTA税表、PSR及整套原产地/运输文件。
10. 到港后供应商仍无法确认鱼种怎么办?
不要凭照片猜测。应补充鱼种/来源证明;存在CITES风险时,在继续通关前与主管机关确认处理路径。
10. 最终输出与通关后义务
- 海关申报及税费凭证。
- Invoice、Packing List、B/L/AWB、C/O。
- 规格、工艺、配料及鱼种学名证明。
- 适用时的自行公布/食品检查资料。
- 适用时的检疫资料。
- 适用时的CITES许可证/文件及合法来源证明。
- 原标签及所需越文附加标签。
对享受C/O优惠或涉及CITES的货物,应建立单独audit trail(审计追踪链),将HS、鱼种、原产地、许可证及具体批次相互关联。
11. TGIMEX解决方案
Fish maw的实务重点是在ETA前锁定鱼种—状态—加工程度,而不是货到后再补救单证。
- 核产品描述、学名、状态与工艺,提出HS归类方向。
- 按货物状态核检疫,避免沿用旧的干制产品逻辑。
- 核食品安全、自行公布、检查方式与标签。
- 装运前筛查CITES并在触发时协调许可证/文件路径。
- 核C/O/FTA及各单证之间的一致性。
- 协调海关、国际运输、港口/仓库及通关后档案。
本中文版本仅供进出口业务参考,并非主管机关发布的正式法律译文;亦不替代主管机关针对具体货物作出的具有约束力的归类或许可决定。
English
Tiếng Việt
需要协助审核进口手续或运输方案吗?
请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求, 以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。
越南水果酒进口手续:HS、食品安全、进口酒电子税票及2026税费
草本酒进口手续指南
2026年起泡葡萄酒进口越南手续:许可、食品安全、电子酒税票、税费与原产地
威士忌进口手续指南
越南清酒 / Soju 进口手续:HS、食品安全、电子酒标、特别消费税与 C/O(2026)
白兰地 / 干邑进口越南手续:HS、酒类许可证、食品安全、电子酒标及2026税费
能量饮料进口手续指南
越南草本饮料进口手续:HS、食品安全、自我公布与标签(2026)
2026年越南瓶装 / 罐装咖啡进口手续:HS、食品安全、VAT与标签
越南啤酒进口手续:HS、食品安全、特别消费税、VAT、原产地与标签(2026)
2026年白酒 / Baijiu / 烈酒进口越南手续:HS编码、许可、食品安全、电子酒票与税费
越南瓶装/罐装奶茶进口手续指南
越南碳酸软饮料进口手续:HS、食品安全、VAT、消费税、原产地与标签
2026年果汁进口越南手续
越南瓶装茶进口手续:HS、食品安全、标签、VAT与含糖饮料税务