English
Tiếng Việt
塑料盖、塞及封口件进口手续指南
塑料盖、塞及 closure 封口件看似简单，但如果商业单证仅写成“plastic parts”“cap”或“accessories”，很容易引发 HS 编码和政策适用风险。用于化妆品瓶、罐、软管的空包装配件，进口前应确认其密封/封闭功能、塑料材质、尺寸、用途、是否为空包装以及是否可能接触食品或医疗用途。本指南以 E2E（端到端）方式梳理 HS 编码、税率、C/O、标签、通关文件及 ETA 前风险控制。
归类风险将包装封口件误报为普通塑料零件、家居用品或功能性配件。
单证风险未写明材料、封口类型、尺寸或用途，可能被要求补充说明。
ETA 前确认在预报单证前确认 HS、税率、C/O、标签、用途和 SKU 清单。
快速信息表
| 项目 | 需核查信息 |
|---|---|
| 商品 | 用于瓶、罐、软管或包装封闭的塑料盖、塞及封口件。 |
| 参考 HS | 3923.50.00 – 塑料制塞子、盖子、帽盖及其他封口件。 |
| MFN 优惠进口税 | 越南贸易门户显示 HS 3923.50.00 的 MFN 为 10%。 |
| 普通进口税参考 | 如适用 150% MFN 原则，则参考为 15%（依据 15/2023/QĐ-TTg 的原则）。 |
| VAT | 基础税率 10%；8% 仅在符合减税政策且不属于排除范围时适用。 |
| 专项政策 | 如为空包装，不按成品化妆品处理；如用于食品接触、医疗用途或已装有产品，应另行核查。 |
| 核心单证 | 发票、装箱单、提单/空运单、目录/图片、材料和尺寸说明、申请优惠税时的 C/O。 |
法律提示：本文 HS 和税率用于前期规划。正式申报时，应以当期税则、技术文件、实际用途及海关要求为准。
适用范围
适用商品
- 螺旋盖、翻盖、disc-top 盖。
- 用于密封包装的塑料塞、内塞、封口件。
- 用于化妆品或个人护理产品瓶、罐、软管的空包装封口件。
- 用于生产、包装或贸易的新货。
不自动适用
- 泵头、喷头、trigger sprayer、atomizer。
- 带胶头的滴管、玻璃/塑料吸管或复杂功能组件。
- 与杯子/盒子成套进口的家用类盖子。
- 已经装有化妆品成品的包装。
必须根据 catalogue、datasheet、型号和实际进口用途核查。
商品识别与归类要点
关键在于该物品是否主要用于盖住、塞住、密封或保护包装开口，以便储存、包装或运输货物。文件应写明 PP、PE、PET、HDPE、LDPE、ABS 等塑料材质，螺纹/卡扣形式、瓶口尺寸、垫片、颜色、item code 和实物图片。
| 核查标准 | 需比对文件 | 描述不清的风险 | 建议申报描述 |
|---|---|---|---|
| 主要功能 | 目录、图片、图纸 | 可能被质疑是否适用 3923.50.00 | 塑料盖/塑料封口件，用于密封包装，全新 |
| 材质 | 规格书/材质 COA | 误归为金属、橡胶或复合制品 | PP plastic cap / PE stopper，尺寸… |
| 封口类型 | 目录、图片 | 与泵头、喷头、滴管混淆 | Flip-top plastic cap / screw plastic closure |
| 用途 | PO、合同、用途说明 | 食品/医疗用途可能触发其他政策 | 用于空化妆品包装，未装成品 |
| 货况 | 发票、包装声明 | 旧货/再生材料可能被进一步检查 | 全新未使用 |
HS 编码 – 税率 – C/O
对于单独进口的塑料盖、塞及封口件，若资料能够证明其主要功能为封闭、塞住、盖住或保护包装口部，重点归类方向为 3923.50.00。不能仅凭商业名称“cap/closure”机械归类，必须结合结构、材质、图片、技术图纸及实际用途进行核查。
HS 判断重点：如产品只是用于包装的空塑料盖/塞/封口件，且不含泵、喷雾、滴管或独立技术机构，3923.50.00 是主要核查方向。如同批货物含有 pump、sprayer、trigger、dropper、pipette，或盖子与家用品、食品接触用品、医疗用品成套销售，应按各 SKU 分开核查。
不同情形下的 HS 与税率表
| 参考 HS 编码 | 适用条件 | MFN 优惠进口税 | 普通进口税参考 | VAT | 误用风险 | 需核查资料 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 3923.50.00 | 塑料制塞子、盖子、帽盖及其他封口件，用于商品包装。 | 10% | 如适用 150% MFN 原则且无单独普通税率，则参考 15%。 | 基础税率 10%；8% 仅在申报时符合减税条件时核查。 | 若仅申报为“plastic accessories”或“cosmetic packaging parts”，可能无法证明封口件功能。 | 目录、图片、材质说明、瓶口尺寸、图纸、PO、发票和装箱单。 |
| 3926.90.99 | 仅在产品为其他塑料制品且不能证明其主要功能为包装封口件时考虑。 | 不作为塑料盖的默认税率方案。只有技术资料证明不属于 3923.50.00 时才另行查税。 | 若实际性质仍为包装封口件，可能被重新归类。 | 功能说明、安装使用图片、目录和技术图纸。 | ||
| 3924.xx | 仅在属于厨房/家用品，或作为杯、盒、瓶等家用容器成套销售时考虑。 | 如资料明确显示为化妆品包装用单独封口件，则不适用此方向。 | 将盖子从成套产品中错误拆分或按低税率品目申报，可能产生归类风险。 | 成套产品目录、用途、包装/销售方式、合同/PO。 | ||
需核查的 C/O/FTA 优惠税率表
| 路线/原产地 | C/O 或原产地文件 | 需确认的优惠税率 | 适用条件 | 需核查资料 | 错误风险 |
|---|---|---|---|---|---|
| 东盟 | Form D / ATIGA 原产地文件 | ATIGA 2022–2027 税表通常显示 3923.50.00 为 0%；仍须按申报年度核对正式税表。 | 须符合原产地标准、直接运输、货描和 HS 一致。 | C/O 草稿、发票、装箱单、提单、原产国及 WO/RVC/CTH/CTSH 标准。 | Form 错误、HS 错误或直接运输证据不足可能导致优惠被拒。 |
| 中国 | Form E（ACFTA）或符合条件时的 RCEP 文件 | 按申报年度查 ACFTA/RCEP 税表；未核对 HS、原产地和协定条件前，不默认 0%。 | 货物必须符合相关协定；第三方发票须正确体现。 | Form E/RCEP 文件、第三方发票、提单、原产地标准及“plastic closures”描述。 | 描述过于笼统或 C/O 与报关 HS 不一致，可能触发核查。 |
| 韩国 | Form AK / VK 或 RCEP | 按 3923.50.00 和申报年度查 AKFTA/VKFTA/RCEP 税表。 | PSR、签发日期、印章/签名、原产地标准及运输路线均须有效。 | C/O、发票、装箱单、提单、生产商信息。 | 使用错误 FTA 或错误原产地标准可能无法享受优惠。 |
| 日本 | VJEPA / AJCEP / CPTPP / RCEP | 按日本原产和 8 位 HS 查相应税表。 | 需符合原产地规则、直接运输及有效原产地文件。 | 原产地文件、C/O 上 HS、货描、发票及运输单据。 | FTA 路线错误或未满足 CTH/CTSH/RVC 可能被拒。 |
| 欧盟/英国 | EUR.1 或 EVFTA/UKVFTA 原产地声明 | 按 3923.50.00 查 EVFTA/UKVFTA 税表。 | 原产地文件须合规；自我声明须符合出口商条件。 | 原产地声明/EUR.1、发票、提单、货描和 HS 编码。 | 出口商信息、货描或 HS 错误会增加核查风险。 |
| 澳大利亚–新西兰 / 印度 / 香港 | AANZFTA、CPTPP、RCEP、AI、AHKFTA（如适用） | 按具体协定和实际原产国查表。 | 不能只依据发货国；必须确认原产国和原产地规则。 | C/O、运输单据、发票、货描及原产地标准。 | C/O、实际原产地或运输路线不一致，可能不能享受优惠。 |
C/O 核查清单：核查表格、原产地标准 WO/RVC/CTH/CTSH、货描、HS、数量、重量、原产国、第三方发票、直接运输、签发日期、印章/签名及提交期限。对于塑料盖、塞及封口件，C/O 货描应足以与发票、装箱单和目录对应，避免仅写“plastic goods”。
专项政策矩阵
| 货物情形 | 可能适用政策 | 需核查文件 | 机关/系统 | 建议时间 | 风险提示 |
|---|---|---|---|---|---|
| 用于化妆品空包装的塑料封口件 | 普通海关手续及进口标签核查。 | 发票、装箱单、提单/空运单、目录、图片、材质说明。 | 海关 / VNACCS-VCIS。 | ETA 前。 | 不自动视为化妆品备案。 |
| 与瓶、罐、软管成套进口 | 按包装套件核查，不任意拆分或合并 HS。 | SKU 清单、价值比例、图片。 | 申报地海关。 | 发票确认前。 | 如作为完整套装销售，归类可能不同。 |
| 食品接触封口件 | 可能适用食品安全检查。 | 食品接触材料资料、测试报告（如有）。 | 国家单一窗口/主管机关。 | ETA 前。 | 越南贸易门户对食品包装显示相关食品安全措施。 |
| 医疗/药品用途 | 按相应用途和产品监管核查。 | 目录、用途说明、相关行业文件。 | 相关部委/机关。 | 签约前。 | 不可套用化妆品包装结论。 |
| 旧货/再生/翻新货 | 核查进口条件及可能的环保要求。 | 货况声明、来源文件。 | 海关/专项机关。 | 订舱前。 | 可能引发深入查验。 |
| EPE/FDI/工厂进口 | 核查进口类型、定额及内部用途。 | PO、合同、BOM/定额、SKU 清单。 | 主管海关。 | 申报前。 | 类型错误会影响后续核销。 |
需核查的相关法规文件
| 文件组 | 文件名称 | 发布机关 | 适用时间 | 作用 | 重点 | 核查备注 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| HS/税则 | Vietnam Trade Portal – HS 3923.50.00 | 越南海关/贸易门户 | 按查询数据 | 参考描述、MFN、VAT 和管理措施。 | 第39章，3923 项，392350 分项。 | 申报时再核查当期税则。 |
| 普通税 | 15/2023/QĐ-TTg 决定 | 总理 | 自 15/07/2023 起 | 普通进口税适用规则。 | 必要时适用 150% MFN 原则。 | 如有单独普通税率需另查。 |
| VAT | 174/2025/NĐ-CP 政令 | 政府 | 01/07/2025 至 31/12/2026 | 核查 VAT 减税。 | 排除清单。 | 不可自动适用 8%。 |
| 标签 | 43/2017/NĐ-CP 和 111/2021/NĐ-CP | 政府 | 111/2021 自 15/02/2022 生效 | 进口/流通商品标签。 | 商品名、原产地、责任主体。 | 商业流通应核查。 |
| 归类风险 | 2079/QĐ-TCHQ 决定 | 海关总局 | 19/07/2021 发布 | 归类风险清单。 | 塑料盖及塑料制品风险。 | 用于风险清单，不替代正式归类。 |
| 食品接触用途 | 15/2018/NĐ-CP、52/2015/TT-BYT（如适用） | 政府/卫生部 | 核查现行效力 | 仅适用于食品接触封口件。 | 食品安全检查范围。 | 不自动适用于化妆品包装。 |
查看 / 下载原始依据
企业在适用前应在官方法律数据库或发布机关网站进一步核对。
通关单证
商业单证
- 商业发票。
- 装箱单。
- 海运提单/空运单。
- 销售合同/采购订单（如有）。
- 申请优惠税时的 C/O。
- 目录、图片和规格书。
技术/专项文件
- 塑料材质、尺寸和封口类型。
- 如需，材料 COA 或测试报告。
- 标签资料。
- 用途说明：化妆品、食品、医疗或工厂使用。
- 多 SKU 时的 item list。
| 文件组 | 文件 | 用途 | 准备方 | 常见错误 | ETA 前核查 |
|---|---|---|---|---|---|
| 商业 | 发票、装箱单、合同/PO | 申报和估价 | 采购/单证 | 名称过于笼统 | 明确写 plastic closure/cap/stopper。 |
| 运输 | 提单/空运单、到货通知、预报 | 提货和 ETA 管理 | 货代/单证 | 件数/重量不一致 | 与装箱单比对。 |
| 技术 | 目录、图片、规格 | HS 核查 | 供应商/合规 | 无法证明功能 | 准备安装在包装上的图片。 |
| 原产地 | C/O、运输证明 | 优惠税 | 供应商/出口团队 | HS 或描述错误 | 核查 C/O 草稿。 |
| 标签 | 原标签、必要的越文标签 | 市场流通 | 进口商/QA | 缺少原产地/责任方 | 流通前核查。 |
可能导致扣货的关键判断点
| 判断点 | 需回答问题 | 证明文件 | 不清楚的影响 | 建议处理 |
|---|---|---|---|---|
| HS 编码 | 是否确为包装封口件？ | 目录、图片、图纸 | 黄/红通道或解释要求 | 发票前锁定技术描述。 |
| 用途 | 化妆品、食品、医疗还是家用？ | PO、合同、用途说明 | 可能适用不同专项政策 | 按 item 分清用途。 |
| C/O | C/O 是否与 HS、描述、路线一致？ | C/O 草稿、提单、发票 | 无法享受优惠税 | ETA 前核查草稿。 |
| 标签 | 进口货物标签是否足够？ | 原标签/图片 | 补充要求或流通风险 | 进行标签核查。 |
| 封口类型 | 是否混有泵头/喷头/滴管？ | 详细装箱单 | HS 错误 | 按功能分开发票行。 |
| 价格 | 申报价格是否有依据？ | 合同、发票、付款证明 | 估价质疑 | 准备价格和贸易条件依据。 |
E2E 实操流程
步骤1 – ETA 前核查
确认 HS 3923.50.00 或备选方向；核查税率、VAT、C/O、标签和用途。
步骤2 – 锁定单证
核对商品名、材质、数量、重量、原产地及 item code。
步骤3 – 专项核查
食品/医疗用途或已装产品时，在到港前核查专项文件。
步骤4 – 海关申报
准备 HS、价格、C/O、描述和用途说明。
步骤5 – 放行和配送
放行、点数 SKU，商业流通时准备标签。
步骤6 – 后续归档
保存报关单、C/O、发票、装箱单、提单、目录和图片。
ETA 前风险清单
| 风险 | 影响 | ETA 前控制 | 文件 |
|---|---|---|---|
| 描述为 “plastic accessories” | 无法证明封口功能 | 要求供应商写明 cap/closure/stopper | 发票、装箱单、目录 |
| 泵头/喷头/滴管混在一行 | 不同功能 HS 错误 | 按功能分 SKU | item list/图片 |
| C/O 描述或 HS 不一致 | 优惠被拒 | 检查 C/O 草稿 | C/O、发票、提单 |
| 食品接触用途未核查 | 可能被专项检查 | 在 PO 中确认用途 | PO、规格、测试报告 |
| 旧货/再生货申报为新货 | 查验风险 | 要求全新声明 | 发票/图片 |
| 标签/原产地不一致 | 单证和流通风险 | 检查原标签 | 标签图片 |
常见问题
1. 需要进口许可证吗？
不能绝对判断。空塑料封口件通常关注海关、HS、税率和标签；食品、医疗或已装产品需另行核查。
2. 主要 HS 是否为 3923.50.00？
当商品是用于包装货物的塑料盖、塞或封口件时，这是重点参考编码，但需单证证明功能。
3. 需要化妆品备案吗？
仅为空包装时通常不是化妆品成品；如与已灌装化妆品一起进口，应按成品核查。
4. C/O 能否降低税率？
可以，但必须 C/O 有效且对应 FTA 税表对该 HS 有优惠。
5. 是否需要越文标签？
如进入商业流通，应按 43/2017 和 111/2021 核查标签。
6. 同票有盖、泵头、滴管怎么办？
不要合并，应按功能分开发票行并分别核查 HS。
相关文章
TGIMEX 执行支持方案
本文为塑料盖、塞及封口件提供 HS、税率、C/O、单证和政策核查框架。实际操作仍需按 SKU、目录、规格、单证、原产地、用途和包装方式逐项核查。
ETA 前核查
- 确认 HS、MFN、VAT、C/O 和描述。
- 核查 item list、材质、尺寸和用途。
- 避免与泵头、喷头、滴管混淆。
E2E 单证控制
- 交叉核对发票、装箱单、提单/空运单、C/O 和目录。
- 协调代理、船司/航司、ETA 和预报单证。
- 支持报关解释和通关后归档。
涉及 C/O、标签或潜在专项政策的包装配件货物，应在货到前开始核查，而不是到港后再补救。
需要协助审核进口手续或运输方案吗？
请提前发送品名、运输路线、现有资料或执行需求， 以便获得更贴合实际货物情况、重点清晰且更具针对性的方案建议。
第41/2013/QH13号法律：植物保护和植物检疫——进出口企业注意事项
越南《兽医法》79/2015/QH13：动物及动物源性产品进出口合规提示
越南《兽医法》第79/2015/QH13号：动物及动物产品检疫的进出口物流合规要点
第 41/2013/QH13 号《植物保护和检疫法》：进出口企业与物流团队操作提示
越南《兽医法》第 79/2015/QH13 号：动物及动物产品检疫与进出口物流合规要点
电动/电池/科技类美容设备进口手续指南
化妆品样品、试用装、展会及研究用途产品进口手续指南
非电动 Beauty 包装 / 工具 / 配件进口手续指南
化妆品原料进口手续指南
化妆品礼盒/组合套装进口手续指南
普通成品化妆品进口手续指南
可能涉及危险品运输风险的化妆品进口手续指南
具有边界性功效宣称的化妆品进口手续指南
彩妆/化妆品进口手续指南
染发、漂发、烫发及拉直产品进口手续指南