<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--generator='jetpack-15.9-a.7'-->
<!--Jetpack_Sitemap_Buffer_News_XMLWriter-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//tgimex.com/news-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/zh/2026/06/01/law-41-2013-qh13-plant-protection-quarantine-zh/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:58:29Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>第 41/2013/QH13 号《植物保护和检疫法》：进出口企业与物流团队操作提示</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:58:23Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/en/2026/06/01/law-41-2013-qh13-plant-protection-quarantine/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:58:27Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Law No. 41/2013/QH13 on Plant Protection and Quarantine: Operational Notes for Importers, Exporters and Logistics Teams</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:58:21Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/2026/06/01/luat-bao-ve-va-kiem-dich-thuc-vat-41-2013-qh13/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:58:26Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>41/2013/QH13: Luật Bảo vệ và kiểm dịch thực vật và lưu ý cho doanh nghiệp xuất nhập khẩu</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:58:19Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/zh/2026/06/01/yuenan-shouyi-fa-79-2015-qh13/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:55:14Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>越南《兽医法》第 79/2015/QH13 号：动物及动物产品检疫与进出口物流合规要点</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:55:05Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/en/2026/06/01/vietnam-law-on-veterinary-medicine-79-2015-qh13/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:55:13Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Vietnam Law on Veterinary Medicine No. 79/2015/QH13: Compliance notes for animal quarantine, animal products and import-export logistics</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:55:02Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
 <url>
  <loc>https://tgimex.com/2026/06/01/luat-thu-y-79-2015-qh13/</loc>
  <lastmod>2026-06-01T08:55:11Z</lastmod>
  <news:news>
   <news:publication>
    <news:name>TGIMEX VIETNAM JSC</news:name>
    <news:language>vi</news:language>
   </news:publication>
   <news:title>Luật Thú y 79/2015/QH13: Khung pháp lý về kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật và lưu ý cho doanh nghiệp xuất nhập khẩu</news:title>
   <news:publication_date>2026-06-01T08:54:59Z</news:publication_date>
   <news:genres>Blog</news:genres>
  </news:news>
 </url>
</urlset>
